
近日,第六届“和平杯”中国法律外交翻译大赛颁奖典礼暨中国法律外交翻译高端论坛在海南大学举行。华农参赛队伍斩获佳绩,外国语学院翻译硕士研究生刘美俐获得二等奖,英语专业本科生吴小米获得三等奖,学校获评优秀组织奖。
据悉,本届大赛由全国翻译专业学位研究生教育指导委员会等单位指导,是国内聚焦法律外交翻译方向的高水平学科竞赛。自赛事启动以来,学校高度重视备赛工作,面向翻译硕士研究生、英语专业本科生开展选拔,围绕涉外法律条文、外交文书翻译规范、法律话语传播逻辑等内容夯实学生专业基础,持续强化其中外法治话语互译能力。下一步,学校将以此次赛事成果为契机,持续深化新文科背景下“外语+”复合型人才培养改革,不断完善涉外法治复合型外语人才培养链条,加强法律英语方向建设,为讲好中国法治故事、服务国家涉外法治建设贡献外语力量。
文图/外国语学院
